Démonstration mesurée
Ce qu'une lecture ordinaire laisse passer
Sur un avis de mise en recouvrement de 24 pages, une reconnaissance de texte du commerce perd 119 déclarations sur 427. Sans une alerte, sans une page en échec, sans que rien n'ait l'air anormal.
Le test
Un avis de mise en recouvrement de 24 pages : 451 lignes de reprise, 427 numéros de déclaration, 6 797 281,01 € réclamés.
Ce document a été fabriqué pour l'essai. On sait donc, avant de le lire, exactement ce qu'il contient — ce qu'aucun dossier réel ne permet de savoir.
Le résultat
Sur les 427 numéros de déclaration que porte l'avis.
Reconnaissance de texte du commerce
- 325 déclarations retrouvées sur 427
- 119 déclarations disparues, soit plus du quart
- 8 numéros abîmés d'un seul caractère
- Aucune page en échec, aucun avertissement
- Résolution des pages doublée, fichier réécrit
CONTRE-CHIFFRE
- 427 déclarations retrouvées sur 427
- 0 disparue
- 0 numéro abîmé, 0 numéro fabriqué
- Les 451 lignes de reprise, sans exception
- Dossier source ouvert en lecture seule, jamais modifié
Ce que cela veut dire
Les 24 pages ont été traitées. Environ 2 350 caractères extraits par page. Le document a l'air parfaitement lu.
Un cabinet qui travaille ainsi contrôle un dossier amputé du quart, en croyant l'avoir contrôlé en entier.
Vos pièces ne sont pas transformées
Le nettoyage automatique d'un PDF réécrit le document : pages recomposées, résolution modifiée, caractères du scan remplacés par des caractères de police. Ce que vous relisez n'est plus l'encre du papier.
La vérification exhaustive
Toutes les lignes. Toutes les pages. Chacune traçable jusqu'à son scan. Personne d'autre ne le promet, parce que personne ne peut le tenir à la main.